Andean Aymara

Entries from July 2008

New blog

July 20th, 2008 · Comments Off

The blog on these pages is only for those issues relating directly to Andean linguistics. Articles relating to linguistics, cognition, and perception can be found here.

[Read more →]

Tags: EN

Demetrio Túpac Yupanqui - Cervantes en Quechua

July 18th, 2008 · No Comments

The NYTimes profiles Demetrio Túpac Yupanqui, the amazing 85 year-old man who translated Don Quixote into Quechua for the first time.
-
Huh k’iti, la Mancha llahta suyupin, mana yuyarina markapin, yaqa kay watakuna kama, huh axllasqa wiraqucha…
-
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo…
-
Somewhere [...]

[Read more →]

Tags: EN